子どもたちの生活に必要な語彙を客観的に選んだものです。生活語彙は必要でありながら、中学・高校の教科書で扱われる機会が少なく、日本人の英語力の弱点とされてきました。本書では、コーパス言語学で用いられる手法を使って、学習効率の高い生活語彙を選んでいます。

　読札にはヒント英文が５つずつ載っています。ヒントの組み合わせを変えるとスリーヒントゲームを繰り返し行えます。また「読む」活動ができます。例えば、読札を机に広げ、先生がヒントを読んで生徒が読札を取ります。あるいは１枚の読札から先生がヒントを読んで生徒がそれを指さします。また、中学校では生徒が読札を読んで、生徒同士でスリーヒントゲームができます。

　カラー版の絵札をダウンロードできることです。しかも綴りがついた「文字つき絵札」と、綴りのない絵だけの「文字なし絵札」の両方が入手できます。本書に掲載されていない「文字なし絵札」があると、「文字あり絵札」との使い分けができ、利用価値は高いことでしょう。また、カラー印刷ができない場合でも、グレースケールの絵札を作ることができます。

　楽しく英語に触れることができます。カルタは聞き取れないとゲームに参加できないので、子どもたちは必死に聞いて理解しようとします。わかったふりをして、時間を過ごすことができません。また、絵札と読札の組み合わせ方で、「聞く」ことからスタートして、「話す」「読む」「書く」力も育てられます。

　本書の絵札と読札の遊び方は無限大です。小学校では、カルタを介在させて、先生と子どもたちの英語をとおしたインタラクションが広がります。中学校では、クリスクロス、ドリル練習、表現活動にカルタを利用できます。先生方の豊かな発想で、本書のカルタを徹底的に使い倒していただきたいと願っています。